A wood-panelled converted school bus is all Flip Fabrique needs for their travelling circus show, Vacances. (Photo by Danielle Burns) 
The cast of Roméo & Juliette – Dominique Gagné (Paris), Robert Huard (Duc Vérone), Loïc Félix (Tybalt), Christophe Gay (Mercutio), Patrick Bolleire (Frère Laurent), Hélène Carpentier (Juliette), Thomas Bettinger (Roméo), Tomislav Lavoie (Comte Capulet), Marie-Andrée Mathieu (Stefano), Rose Naggar-Tremblay (Gertrude), Marc-André Caron (Grégorio) and Louis-Charles Gagnon (Benvolio) – take a bow to thunderous applause at the Grand Théâtre. (Photo by Shirley Nadeau) 
The cast of the comic opera La Fille sans régiment – Emanuel Lebel, Queen Hezumuryango, Thera Barclay, pianist Rosane Lajoie, Jeremy Scinocca and Maxence Lasserre-Engberts – receive rousing applause from the audience at La Bordée theatre. (photo by Shirley Nadeau) 
Mireille Éthier, the daughter of iconographer Gilberte Massicotte-Éthier, proudly explains the stories behind her late mother’s works, which are now permanently on display at Église Saint-Michel-de-Sillery. (Photo by Shirley Nadeau) 
Four members of Les Violons du Roy – Angélique Duguay, Michelle Seto, Véronique Vychytil and Nicole Trotier – presented a variety of delightful music by Telemann, Dont, Bach and Handel at the Midis en musique concert held at the Cathedral of the Holy Trinity on July 27. The series continues every Thursday at 12:30 p.m. up to Aug. 24. For details, visit cathedral.ca. (Photo by Shirley Nadeau) 
The town of Montmagny recently invited residents to help build another turtle nesting site at the Montmagny marsh. With nesting sites available closer to the water, town officials hope turtles will stop climbing the hill to lay their eggs in community gardens. (Photo by Lise Lafond) 
Quebec Capitales shortstop Kyle Crowl hit three home runs and had nine RBIs during the team’s six-game road trip to Florence, Ky. and Sauget, Ill. The Capitales won three of the six games. (Photo by Luc Lang) 
Patrice Bergeron, a native of L’Ancienne-Lorette, has decided to retire after 20 seasons in the NHL. With one Stanley Cup, two Olympic gold medals and six Frank Selke trophies trophies on his résumé, Bergeron is a sure bet to make it to the Hockey Hall of Fame. (Photo by Luc Lang)