Colourful umbrellas floating above Rue du Cul-de-Sac attract people to the sometimes forgotten street nestled in the Quartier Petit Champlain between the St. Lawrence River and the Château Frontenac (towering…