St. Lawrence’s Charles-Éric Tremblay (91) doesn’t know it yet, but his shot slid under Cougars goaltender Daniel Semeniuk for the Lions’ first goal in game three of the best-of-five series against CEGEP Champlain-Lennoxville Cougars. Tremblay’s teammate Benjamin Chabot (77) witnessed the action. (Photo by Luc Lang)