For Sébastien Fortier, the only way to calm his near-constant pain is to keep moving. Fortier never considered himself an athlete growing up on his family’s farm in Saint-Janvier-de-Joly in …