The thousands who have been following this column will doubtless recall that toward the beginning of this winter of our discontent I tried to say what I thought about the new garbage and recycling bins I had been issued by the city.

In French these bins are called bacs and they come in two sizes: humungous and humungous.